Laat de boerenkool ontdooien. Schil de aardappels en snijd ze in blokjes. Snipper de ui en de knoflook. Verhit 2 1/2 eetlepel olie in een grote pan en fruit de ui en de knoflook ca. 2 minuten. Voeg de aardappelblokjes toe en bak ze ca. 3 minuten. Voeg de bouillon toe en breng het mengsel aan de kook. Kook de soep ca. 20 minuten. Stamp de aardappels in de soep met een pureestamper fijn (of druk de aarappelblokjes door een zeef en roer het door de soep). Voeg de boerenkool toe en kook het ca. 10 minuten met de soep mee. Breng op smaak met zout en peper. Snijd intussen de chorizo en ham in reepjes. Verhit de rest van de olie, bak de chorizo en ham ca. 2 minuten en roer het door de soep. Schep de soep in kommen of diepe borden en serveer het brood erbij.